Le mot du directeur - Mars / Avril 2016

Mougins, fin Mars 2016

Cher(e)s Membres,

« Le printemps est le moment de l’année où le soleil est estival et l’hiver est à l’ombre »

Il est temps de vous faire un point sur ce qu’il se passe au Club.

1. POINT SUR LES TRAVAUX DE RÉNOVATION DU PARCOURS (PHASE 2)
Les travaux sur le parcours ont commencé avec notamment la phase 2 de l’amélioration des bunkers et des opérations sur d’autres zones du parcours. Le projet principal concerne les bunkers des trous suivants :
• Deux bunkers à l’arrière du green du 2.
• Nivelage et remplissage de sable au bunker du fairway du 3.
• Atténuation du bunker avant du green du 5.
• Remodelage du bunker à gauche du green du 5.
• Réduction et remodelage du bunker du green du 6.
• Remodelage et rehaussage des deux bunkers du green du 7.
• Réduction et remodelage du bunker du green du 8.
• Réduction et remodelage du bunker du green du 10 : construction de deux petits bunkers à la place de l’existant.
• Suppression des quatre bunkers du green du 13 pour construire deux nouveaux bunkers à la place.

Nous procédons également aux travaux suivants sur le parcours :
• Création de meilleurs entrées/sorties sur les fairways depuis les chemins voiturettes (sur plusieurs trous).
• Regarnissage en gazon des zones dénudées du parcours.
• Création d’une nouvelle zone d’accès au green du 6 en raison de la destruction du pont occasionnée par les inondations d’octobre.
• Suppression de la surface abîmée par les voiturettes devant le green du 8. Remodelage de la zone d’approche pour un meilleur drainage. Création d’un nouveau parking voiturettes pour garantir plus de sécurité aux joueurs.
• Réduction de quelques buttes, jusqu’à présent inaccessibles aux machines, pour ainsi faciliter la maintenance de ces zones du parcours.
• Soigner les abords du parcours pour améliorer l’esthétique générale du parcours.
• Construction d’une nouvelle zone de frappe en gazon artificiel au practice.
• Nivelage de la zone à droite du green du 4 pour un meilleur accès et une meilleure jouabilité.
• Nivelage des buttes à droite du green du 10 pour un accès plus facile.
• Agrandir la taille de la zone d’approche du green du 8 et du green du 13.

Une fois encore, nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension durant ces travaux.
Nous apprécierons que vous puissiez laisser la priorité aux équipes de travaux afin de leur permettre de poursuivre les tâches en cours (présents sur maximum deux trous en même temps). Parfois, les équipes de travaux pourront œuvrer durant les week-ends. Cela permettra de pouvoir finaliser la réalisation de ces travaux à la mi-avril, si la météo le permet.
Nous vous prions de bien vouloir ne pas aller, ni marcher sur les zones nouvellement engazonnées et regarnies, tant que celles-ci sont indiquées interdites d’accès.

Voici quelques photos du travail accompli à ce jour :

 

Trou N°10 avant

Trou N°10 après

Nouveau bunker sur le green du 8

Nouveau bunker sur le green du 6

2. AUTRES SUJETS
La rénovation de la cuisine est maintenant achevée et nos chefs, Philippe ARTAUD et Servé VROMEN, sont ravis du résultat. De nouvelles idées ainsi qu’une nouvelle carte vous attendent à la « Terrasse du 18 ».
La sécurité reste un problème. Comme vous le savez, il y a un comité de Membres qui travaillent ardemment sur un projet afin d’améliorer la sécurité au Royal Mougins. Le résultat dépend des votes des résidents.
En attendant, nous avons vécu nos premiers incidents sur le parcours et avons déjà pris des mesures pour éviter les prochains. Mais le meilleur moyen reste encore de ne pas emmener avec vous sur le parcours des objets de valeur. Si en tant que membre, vous souhaitez nous aider de temps en temps et être notre « agent de sécurité » pour un jour, veuillez me contacter svp. Ensemble, nous pourrons rendre le parcours sûr. En guise de remerciement, nous vous offrirons un déjeuner et un voucher pour un green fee.

« Aucun de nous n’est plus intelligent que l’ensemble d’entre nous »

QUELQUES RAPPELS
Le 31 mars, nous débutons notre aération biannuelle des greens et des départs. Nous vous prions de faire preuve de compréhension car cette mesure est primordiale pour garder les greens en bon état.
Comme vous le savez, la Rattan Chadha Cup aura lieu les 23 et 24 avril. Le thème du Dîner de Gala du dimanche 24 avril sera « L’Est rencontre l’Ouest », puisque le Chef Étoilé Michelin, Mr Zi Lai Sin, va venir vous concocter un merveilleux repas avec les Chefs, Philippe Artaud et Servé Vromen.

Enfin, nous aimerions souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres suivants :

Peter Andersen (qui a d’ailleurs réalisé un « Trou en 1 » la semaine dernière sur le trou n°17 !)

Laura Revel

Jean-François Ballin

Le RMGC se concentre pour attirer plus de nouveaux membres afin d’assurer l’avenir des 20 prochaines années. Il existe différents programmes d’adhésion, qui existent depuis l'ouverture du RM. Soyez certain(e)s que nous appliquons à la lettre l’ensemble des tarifs officiels contrairement aux rumeurs qui circulent (pour plus de détails, vous pouvez contacter Elisabeth Boisson). Nous n’avons que quelques cas exceptionnels et singuliers issus du passé que nous vérifions actuellement afin d’aligner toutes les cotisations annuelles au plus vite.

Évidemment, le nombre de golfeurs devrait commencer alors même que l'industrie du Golf espère revenir à ses sommets de 2003. Mais les tendances actuelles indiquent le sport s’adapte à une nouvelle génération de personnes dont la famille et la flexibilité ont autant d’importance que le temps passé sur le parcours de golf.

Au vu de tout ce qu’il se passe autour de nous, mon conseil est le suivant : « Carpe Diem ! », faisons de cette année une bonne année !
De ma part et de la part de toute l’équipe du RMGC, je vous souhaite un bon début de saison golfique et n’hésitez pas à me contacter pour toute suggestion, commentaire ou idée que vous auriez. Nous sommes là pour vous ! 

« L’avenir dépend de ce que vous faites aujourd’hui»

Cordialement, 

Jurgen Wondergem
Proud to be Royal Mougins !

« Gravez dans votre cœur que chaque jour est le plus beau jour de l’année.

Est riche celui qui possède la journée, et personne ne possède le jour qui lui permet d’être envahi par le tracas et l’anxiété.

Terminez chaque jour avec ceci :

Vous avez accompli ce que vous pouviez.

Sans aucun doute quelques maladresses et absurdités s’y sont faufilées.

Oubliez les dès que vous pouvez, demain est un autre jour ;

Commencez-le bien et sereinement, avec un esprit trop élevé pour être gêné par vos vieilles sornettes.

Cette nouvelle journée est trop précieuse,

Avec ses espoirs et ses invitations,

pour la gâcher avec le passé »

Ralph Waldo Emerson

Newsletter Association Sportive - Février 2016

Royal Mougins, Février 2016

Chers Membres, Après un mois de Janvier très calme, nous attendons avec impatience le printemps et le retour de belles parties de golf. De nombreux membres et leurs invités ont célébré, dans notre club, la nouvelle année. L’ambiance était fantastique. Les compétitions traditionnelles de la fin de l'année ont été très suivies : La coupe des Résidents, la Coupe du Proshop et la Coupe des Capitaines ont démontré l'importance de notre vie de notre club. Notre famille, le Royal Mougins Golf Club,  se porte bien et l'ambiance conviviale qui y règne est la meilleure de nos cartes de visite. Merci à vous tous ! RÉSERVER CETTE DATE L'assemblée générale de l'Association Sportive du Royal Mougins Golf Club n’aura PAS lieu le vendredi avant Pâques comme habituellement. Cette année, la date de l’assemblée générale est fixée au VENDREDI 22 AVRIL à 16h00 au Club-house. Cette assemblée sera suivie d'un cocktail pour les membres, proposé par Mr Rattan Chadha. Vous recevrez la convocation avec l'ordre du jour par email courant Mars. Cette année, nous aurons l'élection de plusieurs membres du Conseil de l’AS. Le Conseil se compose de 6 membres dont 3 sont élus. Si vous êtes intéressé à rejoindre le Conseil de l’AS, merci de nous contacter, nous serons heureux de vous informer sur nos activités. Il est préférable que le candidat vive la majeure partie de l'année dans notre région. L'un des candidats doit être résident sur le Royal Mougins Golf. Les membres sont nommés pour 4 ans. La candidature d’une personne sera jointe à la convocation de l'Assemblée Générale. COMITÉ DES SPORTS Stéphane Damiano poursuit les leçons données aux membres le jeudi matin. La liste pour s’inscrire à ses leçons est affichée sur le panneau extérieur du proshop. Vous êtes libre de vous inscrire sur cette liste. Samedi dernier, l’entraînement de l’équipe Messieurs a commencé pour préparer l’Interclub National français et le championnat régional. L’handicap requis est de 8 maximum. Cet entraînement est réservé pour les joueurs qui ont l'intention de s’investir sérieusement et jouer dans la première équipe Messieurs, Mid Amateur +30, Senior +50 et/ou Senior II +65. Vous pouvez vous inscrire ou prendre des renseignements auprès du Proshop ou auprès des capitaines des équipes : Equipe 1 : Stéphane Damiano Mid-Amateur : Kristian Simonsen Senior I et II : Janusz Czernielewski Les entrainements du Samedi ont lieu entre 9h30 et 1.h30 et sont prévus aux dates suivantes : 20/2, 27/2, 19/3, 26/3 et 2/4. Strokeplay à pied. Merci de contacter le Proshop - Mikael Beneaux ou les capitaines des équipes. Pour les événements importants, comme le Championnat du club, les parties seront organisées en fonction des handicaps. Il est possible pour les joueurs d’organiser leur partie. Si aucune demande particulière n’est faite, Mikael Beneaux établira les parties à sa convenance. COMPORTEMENT SUR LE PARCOURS Cette photo est représentative de notre jeu. Il semblerait que nous ne sommes pas capable de réparer nos pitchs correctement ou nous ne savons pas le faire. Sur la photo ci-dessus, toutes les balles jaunes représentent une marque de pitch sur le green. Nous, les membres devons prendre soin de notre parcours et devons faire en sorte de nous baisser pour réparer nos pitchs. Évidemment, cet exercice peut être difficile pour certains d'entre nous. Je vous rappelle que cela demande beaucoup de temps aux jardiniers de réparer les greens et par conséquent, çela coûte de l’argent ! Au final, ce sont nous, les membres, qui en faisons les frais. Aussi, je vous demande svp de bien vouloir prendre grand soin de notre beau parcours ! John Clarkin nous montrera encore comment réparer nos pitchs sur le terrain. COMPÉTITIONS A VENIR Samedi 13 Février : Coupe de la Saint-Valentin Samedi 12 Mars : Coupe Champagne Aération des greens entre le 4 et le 10 Avril Samedi 16 Avril : Spring Cup Samedi 23 Avril et Dimanche et 24 avril :  Rattan Chadha Cup Mardi 26 Avril :  Pro-Am Madame Figaro Jeudi 5 mai : Cannes Mougins contre Royal Mougins Jeudi 12 mai : Royal Mougins contre Cannes Mougins Chaque Mardi de la semaine: Ladies’ day Chaque Mercredi de la semaine: Men’s day Veuillez noter également que notre Championnat du Club 2016 aura lieu le Samedi 28 et le Dimanche 29 mai. Pour toute réservation/ou annulation de départ: Proshop : +33 (0)4 92 92 49 79 play@royalmougins.fr   Pour toute réclamation: discipline@royalmougins.fr                                                                         AS Royal Mougins Golf Club: +33 (0)4 92 92 49 81 A bientôt Golfiquement votre, Susan Sattler

Le mot du directeur - Février 2016

Mougins, le 2 février 2016,

Cher(e)s Membres,

Comme annoncé précédemment nous devrons fermer notre cuisine du 14 février au 11 mars pour des travaux de rénovation. En prime, nous vous présenterons de nouveaux menus dès la réouverture. Nos Chefs travaillent dur actuellement sur de nouvelles idées culinaires.

Un « food truck » sera présent durant cette période de fermeture, près du ProShop afin que vous puissiez commander toute sorte de gourmandises avant ou après votre partie de golf. Juste pour vous faire une idée des plats qui seront servis au food truck (et encore plus même) :

Saumon Gravlax aux agrumes endives rouges et tomates cerise mesclun et vinaigrette

Mille-feuille de pomme golden à la chèvre frais et billes de carottes vinaigrette

Plusieurs pains cocotte and sandwiches

Ballottine de volaille aux cèpes tagliatelles de légumes, et sauce aux cèpes, cerfeuil

Navarin d’agneau aux légumes oubliés thym citronné

Scampis pochés au court bouillon, julienne de légumes et sa sauce crustacée, aneth

Citron meringué : crumble, mousse citron pure, meringue italienne

Saveur chocolatée : biscuit chocolat, mousse chocolat blanc et lait, onctueux chocolat noir

Verrine exotique : biscuit pistache, crème passion, mousse exotique

Bien évidemment le bar restera ouvert tous les jours (de 7 heures à 19 heures). Veuillez nous excuser pour le désagrément. Nos Chefs motivés et talentueux reviendront très prochainement ! 

« Nous continuons d’aller de l’avant, en ouvrant de nouvelles portes et en faisant de nouvelles choses, car nous sommes curieux et la curiosité nous fait découvrir de nouveaux chemins ».

Dans deux ou trois semaines nous commencerons la deuxième étape des travaux pour les bunkers. Au même moment, nous travaillerons sur le practice, nous réparerons les clôtures et nettoierons les séquelles de la tempête. Nous vous demandons d’être patients et compréhensif mais ainsi le parcours n’en sera que meilleur.

Nous avons « perdu » deux chambres d’hôtel durant la fameuse tempête d’octobre. Nous commencerons bientôt les travaux de rénovation. Nous avons enfin reçu le feu vert de notre compagnie d’assurances.

Depuis le début de l’année nous avons signé avec 4 nouveaux membres. Contrairement aux rumeurs qui courent, nous respectons les programmes des droits de jeu existants (y compris les cotisations annuelles publiées !). Nous appliquons ces programmes à la lettre !

Nous n’avons que quelques cas étranges et rares du passé que nous revérifions actuellement afin d’aligner toutes les cotisations annuelles au plus vite.

Nous accueillons avec plaisir, les nouveaux membres dans la famille du Royal Mougins :

Mikkel Beck

Carmen Chartouni

Régine Thiess

Michael Thiess

Je voudrais aussi rappeler que c’est grâce à vos efforts que nous vendons des droits de jeu et en 2016 aussi, nous vous récompenserons avec une réduction sur vos cotisations annuelles de 2017. Veuillez s’il vous plait,  contacter notre Directrice des Droits de Jeu Elisabeth Boisson si vous avez une personne à nous recommander pour qu’elle devienne membre.

« Si tout le monde va de l’avant ensemble, alors le succès va de lui-même »

Cordialement,

Jurgen Wondergem & son équipe

« Nous sommes fier(e)s de représenter le Royal Mougins ! »

Le mot du directeur - Janvier 2016

Mougins, janvier 2016,

Cher(e)s Membres,

Toute l’équipe du Royal Mougins vous souhaite une bonne année 2016 et une très bonne santé. C’était très agréable de vous voir nombreux pour célébrer la fin de l’année, le 31 décembre, au Royal Mougins et lever votre verre à la nouvelle année au Cocktail de Nouvel An, le 3 janvier où vous étiez encore nombreux.

À chaque fois que nous enlevons une feuille du calendrier,

apparaissent de nouvelles idées et du progrès.

L’année 2015 a été fascinante pour l’industrie du golf. Elle a commencé avec un signal d’alarme et l’échec de Rory Mcllroy pour le Prix du Sportif de l’Année décerné par BBC Sports, malgré une année 2014 sensationnelle, ce qui a choqué le secteur en montrant que le golf n’était plus aussi populaire qu’auparavant. En retour, cela a donné plus d’assurance à certains directeurs de golf ainsi qu’aux associations sportives du secteur, qui ont lancé de nombreuses initiatives tout au long de l’année destinées à encourager la participation à ce sport mais également à attirer des inscriptions dans les clubs de golf.

Mais quelles étaient les plus grandes tendances de 2015 ? Jetons-y un œil :

http://www.golfclubmanagement.net/2015/12/the-top-40-trends-of-2015/

Et maintenant pour l’année 2016 :

4 changements dans les règles du golf.

La R&A et l’USGA ont publié l’édition 2016 des Règles du Golf avec 4 changements importants.

Le changement le plus important a peut-être été la Règle 18-2b. Un joueur n’est dorénavant plus pénalisé si la balle se déplace après l’envoi ; Les autorités officielles pourront avoir un avis plus nuancé concernant d’éventuelles violations sur d’autres facteurs, comme le temps requis après qu’un club de golf soit reposé au sol, et les mouvements de balle.

« Personne n’osera vous l’avouer, 
mais nous faisons tous des miracles sur le parcours, 
chacun, sans exception »

L’USGA et la R&A ont aussi ajouté une exception « limitée » à la Règle 6-6d et une pénalité pour inscription incorrecte sur la fiche de score.

Un joueur ne sera plus disqualifié dorénavant pour avoir inscrit un score inférieur sur un trou en oubliant un point de pénalité, considérant que le joueur n’était pas attentif en inscrivant son score sur sa fiche.

Le changement à la Règle 14-3, la violation pour une première utilisation d’un « dispositif artificiel ou un équipement artificiel », sera maintenant de deux points de pénalité. S’il y a une deuxième infraction à cette règle, la pénalité sera toujours une disqualification.

Cependant, parmi la litanie des changements, les interdictions de la prochaine année sur l’ancrage continueront de monopoliser la discussion dans les groupes de décisions dans un avenir proche. Bien que la plupart des joueurs du PGA Tour aient déjà opté pour le putter non ancré, comme Adam Scott qui est parvenu avec un modèle de longueur standard ce mois-ci à la President’s Cup, il y a encore quelques personnes qui font obstacle – comme Tim Clark  – et qui devront faire le changement après le 1^er janvier.

Les autorités de la R&A et de l’USGA ont déclaré prévoir que certains joueurs continueraient d’utiliser de longs putters sans ancrage, et que la nouvelle règle est « fondée sur l’intention » et qu’il n’y aurait pas de violation si le club effleure par inadvertance le corps d’un joueur.

Les règles de l’Etiquette sont une part importante du jeu de golf.

L’Etiquette montrée par un golfeur à un autre lors d’une partie,

est l’un des éléments qui distinguent le golf des autres sports.

10 Régles pour une bonne Etiquette :

·                    Ne soyez pas le joueur le plus lent

·                    Gardez le contrôle

·                    Respectez le temps des autres

·                    Réparez le parcours sur lequel vous jouez

·                    Soyez un partenaire silencieux

·                    Rendez votre voiturette invisible

·                    Présentez-vous toujours au mieux

·                    Eteignez votre téléphone portable

·                    N’hésitez pas à prêter main forte

·                    Apprenez les petits détails

Il y a des centaines de règles, par exemple il faut coucher le drapeau avec attention, effacer vos marques de chaussures lorsque vous quittez un green, laissez passer les joueurs plus rapides,….. Tous ces détails s’apprennent par l’observation, avec un œil aguerri et un cœur ouvert. Notez que le golf peut vous rendre vos faveurs et que chaque respect de l’Etiquette vous sera rendu 10 fois.

Le golf au Royal Mougins (par John Clarkin & soussigné).

Nous avons eu de la chance avec le climat de fin d’année 2015. L’année dernière nous avons eu 600 mm de pluie pour le mois de novembre seulement. Cette année nous avons seulement eu quelques jours pluvieux et la température était relativement douce. Ce qui signifie une baisse du niveau de maladie essentiellement sur les greens. Il n’y a pas eu d’invasion de dollar spot comme l’année précédente et cela devrait être de bon augure pour la saison prochaine. Par conséquent, les greens sont en meilleure condition en approchant du printemps et ils se présentent bien. Les corbeaux continuent de picorer un peu les greens mais ils ont été traités contre l’activité larvaire.

Les marques de balle restent le plus gros problème sur les greens.

En raison des meilleures conditions météo durant les vacances de fêtes, le Royal Mougins a vu plus de membres jouant sur le parcours lors des congés. Ce qui a donné lieu à un nombre important de marques de balle mal réparées ou non réparées sur tous les greens. Pour en montrer un exemple, Mikael a mis une balle jaune sur chaque marque de balle sur le 10^ème green.  C’est étonnant car la grande majorité des joueurs étaient des membres. 

Il y en avait tellement qu’il n’avait plus de balles de golf et tout le côté droit du green n’a pas pu être recouvert. Nous devons nous attaquer à ce problème une bonne fois pour toutes car la condition des greens se détériorera à cause de l’usure laissée par les golfeurs. En ce moment, les greens semblent avoir une maladie alors que c’est en fait les marques de balle qui crée la tâche. Pour éduquer les membres, nous devons encore faire des démonstrations avant les shot guns et distribuer les pitch mark à ceux et celles qui n’en ont pas. 

Bien que le Royal Mougins ne soit pas le seul à avoir ce problème, 

ce serait bien pour le Club d’être le premier à le résoudre.

La perte de gazon sur les tees due à des problèmes d’irrigation l’été dernier est réparée. Les tees sont maintenant totalement prémunis sauf pour quelques tees qui sont trop à l’ombre comme le 15^ème tee et quelques tees arrière. Pendant l’hiver nous avons employé des arboriculteurs qui ont enlevés une large quantité de chaume et cela permet maintenant aux tees d’avoir plus de lumière. L’équipe de maintenance a coupé toutes les branches autour du parcours et près des chemins pour faciliter l’accès et, à travers le parcours, pour permettre à l’air de circuler surtout pour les trous ombragés comme le 2^ème, le 7^ème, le 10^ème, les 12^ème et 15^ème. Cette maintenance continuera tout au long de l’hiver.

Les fairways sont pratiquement dans de bonnes conditions telles que nous les avons connus en hiver au Royal Mougins. La densité s’est amplement améliorée. Il y a seulement eu quelques turricules et les 12^ème et 13^ème fairways ont retrouvé leur forme avec le reste du parcours. Les fairways seront remis en état un peu plus au printemps et seront élargis sur les zones d’atterrissage pour que le parcours soit un peu plus jouable pour le joueur moyen. Il y a eu des questions concernant la conduite sur les fairways en hiver et malheureusement nous devons faire attention à l’usure et à la déchirure puisqu’il n’y a pas de véritable rétablissement pour 4 mois dans l’année à cause du trafic. Nous demandons aux membres de respecter les règles où les voiturettes doivent impérativement rester sur les pistes certains jours.

Les bunkers restent le principal secteur de préoccupation en raison du manque d’uniformité. Les nouveaux bunkers que nous avons conçus l’année dernière vont bien. Nous avons l’intention de mener à bien la Phase 2 des travaux dans les prochaines semaines. Elle consistera à mettre en place à travers le parcours 15 bunkers supplémentaires qui seront plus facile à entretenir à l’avenir. Le bunker sur le 3^ème et le 18^ème fairway devrait être rempli de sable pour le moment puisqu’il fera partie de la Phase 3 et que c’est un travail complexe pour reconstruire cette zone. Ces travaux vont durer 8 semaines environ et nous vous demandons d’y accorder de l’attention, d’être compréhensifs et patients pour les prestataires et le parcours durant cette période. Ces travaux avantageront considérablement les membres puisque nous continuons d’améliorer non seulement la condition du parcours mais aussi son esthétique et la jouabilité. Des travaux similaires devraient être mis en place sur le 17^ème fairway et sur environ 8 trous sur le parcours y compris le 10^ème trou avec une réduction des tailles de bunkers.

En plus des bunkers, nous devons travailler sur les entrées de fairways pour améliorer certaines zones abimées comme l’entrée sur le 7^ème fairway depuis les tees. Les monticules vont être aussi diminués dans certaines zones afin de mieux les gérer et que ce soit plus facile de jouer à partir de là.

Nous attendons un autre été chaud si nous en croyons les prévisions à long terme et cela mettra de la pression dans l’irrigation. Nous avons collaboré avec un spécialiste de l’irrigation pour développer un nouveau projet qui sera implanté au cours des prochaines années en hiver pour ne pas nuire au jeu sur le parcours.

« Le golf est un jeu de respect et de fair-play ;

nous devons respecter ses coutumes et ses règles. »

Un problème qui fait suite au temps doux est l’invasion de la mauvaise herbe sur le rough et les zones extérieures au parcours. Normalement nous ne devrions pas voir cela avant mars mais pendant Noël, la mauvaise herbe vivace s’est développée rapidement à travers le parcours. Elle a été coupée et pulvérisée pour le moment et nous nous y attaquerons à nouveau en mars. Nous créerons plus de bords durs au parcours et un périmètre afin de trouver plus facilement les balles de golf et de rendre les choses plus simples pour la maintenance des zones gazonnées.

Il est aussi question de construire un nouveau tee artificiel au practice cet hiver. Cela permettra une utilisation plus intense lorsque le trafic est important.

Nous souhaitons remercier les membres qui ont été très encourageants au sujet du parcours durant ces derniers mois. Les jardiniers sont fiers de leur travail et ils apprécient beaucoup les compliments.

La terrasse du 18

Une rénovation majeure de notre cuisine est prévue et commencera après la Saint Valentin. Cela signifie que nous devrons fermer notre cuisine du 14 Février au 11 Mars. Un Food truck s’installera près du Proshop tout au long de la durée des travaux ; des rafraîchissements (même si le bar restera ouvert), des sandwichs, hot-dogs, de la street food, etc. seront proposés.

« Tout le monde mange, et ce serait un gaspillage d’opportunité que de mal manger.»

Evidemment, nous avons hâte de vous présenter les menus et les nouveaux plats qu’aura préparé l’équipe de cuisine dans leur nouvelle cuisine. Nous allons aussi embellir la terrasse et les jardins environnants pour ajouter plus de charme à notre d’ores et déjà magnifique terrasse.

Julie Bellaiche nous promet plusieurs soirées spéciales avec des spectacles live pour cette année. Nous avons également des mariages prévus. Néanmoins, nous essayerons de déranger le moins possible. 2016 est une année importante pour nous à plusieurs niveaux et nous avons donc besoin d’un peu d’aide extérieure pour atteindre nos objectifs. Et vous, en tant que membres, vous avez été très compréhensifs à ce sujet et nous vous en sommes reconnaissants.

La sécurité.

Un comité de membres composé de M. Schoen, M. Struijk, M. Zwaans, M. Rieter et M. de Waal Malefijt a travaillé dur pour aboutir à un plan global de sécurité qui est actuellement étudié par le propriétaire. Nous vous parlerons de cela plus en détail ultérieurement mais soyez assurés que la sécurité de tous et toutes au RMGC est d’une très grande importance pour la direction et toute l’équipe.

Nouveaux Membres.

Le RMGC fera tout son possible pour attirer plus de membres et des jeunes pour assurer son avenir durant les 20 prochaines années. Il y a plusieurs programmes de droit de jeu (qui existaient déjà à l’ouverture du RM). Soyez assurés que nous appliquons ces programmes à la lettre contrairement aux rumeurs qui circulent. Veuillez consulter notre site pour plus d’informations. Il reste quelques très rares cas de cotisations « en dehors des règles » qui datent du passé, mais que nous en train de revoir pour les faire rentrer dans les règles.

Rappelez-vous aussi que, grâce à vos efforts, si nous arrivons à vendre un droit de jeu entier RM, nous vous récompenserons aussi en 2016 avec une réduction sur vos cotisations annuelles de 2017. Veuillez svp contacter notre Directrice des droits de jeu, Elisabeth Boisson si vous avez une personne à nous recommander qui veut devenir membre. Afin de remplir les conditions requises au Programme de Recommandation de Membre, nous demandons ce qui suit :

-                     Le nouveau droit de jeu doit être acheté directement au Club (cela ne s’applique pas

            aux membres qui revendent leurs droits de jeu) puisque le but est d’augmenter

vraiment le nombre de membres.

-                     Les nouveaux membres doivent acheter et payer la totalité de leur droit de jeu

(l’option de crédit n’est pas prise en compte).

-                     Les membres potentiels doivent être aiguillés vers Elisabeth Buisson avant une

remière rencontre au Club. Les membres ne peuvent pas demander les avantages de

ce programme une fois les négociations engagées.

-                     Les 50  % de réduction sur vos cotisations annuelles sont valables pour la vente d’un

contrat non résidentiel et d’entreprise. S’il y a plus d’une personne avec

un droit de jeu alors ceci ne compte pas comme une vente de plusieurs droits de jeu

(membres vs droits de jeu).

-                     Ce programme est valable pour tout membre de bonne réputation.

Nous remercions ces membres qui ont réussi à nous recommander de nouveaux membres !

« Sur le parcours de la vie, mieux vaut sentir la rose,

car vous n'y jouerez qu'un seul parcours. »

Bien sûr vous vous sentiez mieux si vous arrêtez de fumer, il n’est jamais trop tard.

Mais cela dépend de vous.

Par contre je souhaite un parcours sans mégots.

Autres nouvelles du golf.

Le Royal Mougins Golf Club et le Golf de Joyenval à Chambourcy, dans l’est de Paris, ont décidé de s’associer afin de vous offrir, en tant que membre, la chose suivante :

Ce nouveau partenaire vous offre l’accès gratuit à tous les équipements du golf avec un maximum de 3 green fees par membre, par an et seulement en semaine. Vous devrez réserver vos T-times auprès du personnel de notre Proshop. Les green fees sont limités à une équipe par semaine avec un départ de 4 personnes maximum.

Profitez du Golf de Joyenval !

La Rattan Chadha Cup.

Veuillez noter que la RC Cup annuelle ne sera pas organisée pour le weekend de Pâques cette année mais se tiendra les 23 et 24 avril. Assurez-vous de participer pour une grande partie de golf et une soirée culinaire avec quelques surprises.

MERCI DE PRENDRE NOTE QUE L’ASSEMBLEE GENERALE DE L’ASSOCIATION SPORTIVE SE TIENDRA LE VENDREDI 22 AVRIL, 

JUSTE AVANT LA RATTAN CHADHA CUP

Le Spa.

Jusqu’à présent il n’y a que des bons retours depuis que Christelle Tortorici et son équipe ont repris. Veuillez consulter le site internet pour plus d’informations sur les dernières offres. Assurez-vous de recevoir sa newsletter. En ce moment, le Spa est repeint. Veuillez nous excuser pour ce désagrément. Mais notre objectif est de travailler Royalement au Royal Mougins.

L’hôtel.

Des éclairages supplémentaires seront installés près des escaliers et dans le passage à l’arrière des chambres 212-204. La sécurité est aussi très importante à l’hôtel.

Ann-Sophie Failly-Guedet a été désignée Directrice des ventes pour l’hôtel et je suis sûr qu’elle fera un bon travail. Nous sommes tous et toutes très confiants concernant cette prochaine saison.

Nous avons beaucoup d’autres projets mais je vous en parlerai ultérieurement. Sachez que nous préparons une autre grande année de golf au Royal Mougins. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des idées, des remarques, etc. Nous sommes là pour vous ! Nous sommes dans le secteur du divertissement ! Notre travail consiste à vous faire plaisir !

Merci d’être membre dans la famille Royal Mougins.

Un merci tout spécial au Board de l’AS dirigé par le capitaine du Club Hans-Peter Franklin.

Ils ont fait un excellent travail pour le développement sportif et pour la vie du Club.

De la part de toute l’équipe, de Turfgrass, Celtic et le Groupe Thalassotel, je souhaite à tous les membres une bonne année et je vous souhaite le meilleur pour la prochaine Saison de Golf.

Jurgen Wondergem

« Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité,

un optimiste voit l’opportunité dans chaque difficulté ».